UNIVERSITY of GLASGOW

The Corresponence of James McNeil Whistler
Home > On-line Edition > Transcription/Database Record

the on-line edition

System Number: 13676
Date: [15 November 1894][1]
Author: Watkins, Baylis and Company[2]
Place: [London]
Recipient: George and William Webb[3]
Place: [London]
Repository: Glasgow University Library
Call Number: MS Whistler E22, pp. 28-29
Document Type: MsLc


Nous vous renvoyons le chêque de 105 livres reçus ce matin avec votre lettre[4], Sir William refuse de l'accepter et comme vous n'ignorez pas sans doute qu'il a intenté un procès à votre client de Paris pour l'obliger à livrer le tableau que Sir William a acheté et payé.

[p. 29] Vous avez mal lu, notre lettre du 10 courant[5]. Nous ne vous disions pas d'attendre jusqu'à hier pour envoyer le chêque mais de remettre votre visite jusqu'à Mardi ou Mercredi moment auquel nous espérions avoir reçu des instructions.


This document is protected by copyright.


Notes:

1.  [15 November 1894]
The copyist introduces this letter by saying that 'Messieurs Watkins le 15 répondirent de la manière suivante'. See also other letters in the sequence (#13670, #13671, #13672, #13673, #13674, #13675, #13676, #13677, #13678).

2.  Watkins, Baylis and Company
Lawyers representing Sir William Eden (1849-1915), painter and collector [more].

3.  George and William Webb
Lawyers representing JW.

4.  votre lettre
#13673.

5.  lettre du 10 courant
#13674.