The Corresponence of James McNeil Whistler
Home > On-line Edition > Transcription/Database Record

the on-line edition

System Number: 07546
Date: 30 November [1875?][1]
Author: JW
Place: [London]
Recipient: [none]
Repository: Glasgow University Library
Call Number: MS Whistler W846
Document Type: ADS

Nov. 30 –

[butterfly signature]

        Potage[2] Bisque –
    Filets du Sole – sauce aux capres
        Quenelles aux truffes –
    Côtelettes de Mouton – soubise –
        Aspic du Poulet
      Canard Sauvage.
      Mince Pies –
Café -

[p. 2 ]
Mr & Mrs [Jameson?[3]] -
  "    " Carr -
Mr. Crabb -

This document is protected by copyright.


1.  30 November [1875?]
Dated by comparison with writing and signature of other menus (see #06855).

2.  Potage
The menu, written in French, comprised a fish soup, fillets of sole with a caper sauce, truffle dumplings, mutton cutlets, chicken in jelly, wild duck, deep-fried oyster savouries, mince pies, cheese fondue and coffee.

3.  Mr & Mrs [Jameson? ...Crabb
The guest list is not entirely clear. It may have included Joseph Williams Comyns Carr (1849-1916), art critic and theatre manager [more]. The elaborate menu suggests this was a meal targetted at prospective clients, probably Mr and Mrs Jameson and Captain Crabb.