UNIVERSITY of GLASGOW

The Corresponence of James McNeil Whistler
Home > On-line Edition > Transcription/Database Record

the on-line edition

System Number: 07271
Date: [January/June 1894][1]
Author: JW
Place: [London]
Recipient: H. Wunderlich and Co.[2]
Place: [New York]
Repository: Glasgow University Library
Call Number: MS Whistler W1259
Document Type: A and MsD[3]


Lithographs -
2. La Frutière[4] de la Rue de Grenelle - .. .. .. 8- 8-

'1 Red House[5]  3  3 0
2 Fruitière  8  8 0
1 rue Furstenturg [sic]  2  2 0
4 At the piano 12 12 0
2 Miss H.  6  6 0
1 Draped figure  3  3 0
    35 14 0

 

[p. 2] 1 Interior Church[6] 6 6 0
1 Riva no. 2 6 6 0
1 Railway station 6 6 0
1 Church tower Tours 5 5 0
2 Woods fruit shop 5/5/- 10 10 0
1 Furniture shop 5 5 0
1 Rochester Row 10 10 0
1 Railway Arch 6 6 0
1 Long Lagoon 6 6 0
1 Nocturne Riva 6 6 0
1 Under trees - Gray's Inn 6 6 0
1 St. maria maggiore 8 8 0
1 Little Venice 6 6 0
1 Bridge do 8 8 0
1 Church - Amsterdam 8 8 0
1 Piazetta 5 5 0
1 Pierrot 12 12 0
1 Rialto 8 8 0
1 Zaandam 10 10 0
1 Draw bridge 10 10 0
1 Kitchen 7 7 0
1 Upright Venice 7 7 0
1 Elinor Leland [sic] 6 6 0
1 Steps - Milman's Row 6 6 0
1 Wild West 6 6 0
1 Little Sweet Shop 8 8 0
1 street Brussels 4 4 0
1 Hotel Windows 3 3 0
1 Salvation Army 5 5 0
1 Doorway - Gray's Inn 6 6 0
1 Rue Rochfaucau[l]t 10 10 0
1 Rag shop - Milman's Row 10 10 0
1 Nocturne Salute 8 8 0
  over 244 13 0'

 

[p. 3] Etchings[7]
"Voves." (France) 6 - 6 - 0
Hotel Windows - Brussells 4 - 4 - 0
Woods. Greengrocer - Chelsea - 8 - 8 - 0
Church - Brussels - 8 - 8 - 0
"Long Lagoon," Venice      
Rue de la Rochefoucault 12 - 12 - 0
St. Augustin Antoine. Loches. 6 - 6 - 0
? Milman's Row - (small -) 8 - 8 - 0
Railway arch. American Square - 8 - 8 - 0
Rochester Row - Westminster - 10 - 10 - 0
? Exeter St Shop - Chelsea 10 - 10 - 0
Riva No. 2      
"Nocturne Riva["]      

 

[added at top of p. 1:]

  '244. 13. 0
   35. 14. 0
5) 280.  7. 0
     56.  1. 5
  224.  5. 7'

 


This document is protected by copyright.


Notes:

1.  [January/June 1894]
Dated from the prices of lithographs (see below).

2.  H. Wunderlich and Co.
The firm established by Hermann Wunderlich (ca 1839 - d.1892), print dealer [more].

3.  A and MsD
The first two lines of this document are in JW's hand, in ink; the remainder of p. 1 and all of p. 2 are in pencil in an unknown hand; p. 3 is in ink, with pencilled numerals and additions in JW's hand; the final sum at the top of p. 1 is in pencil in an unknown hand.

4.  La Frutière
La Fruitière de la rue de Grenelle (C.106).

5.  Red House ...
This list of lithographs includes: Red House, Paimpol (C.66); La Fruitière de la rue de Grenelle (C.106); Rue Furstenburg (C.97); The Duet, No. 2 (C.96) or The Duet (C.104); A Portrait: Mildred Howells (C.112); and Draped Figure, Standing (C.46) or Draped Figure, Reclining (C.56). Red House, Paimpol (C.66) was priced at 3 gns in 1894, and the price was raised in later years.

6.  Interior Church ...
This list of etchings includes: Church, Brussels (K.356); The Riva, No.2 (K.206); Railway-Station, Voves (K.371); possibly Tour St.Antoine, Loches (K.392); Woods's Fruit-Shop (K.265); Furniture-Shop (K.266); Rochester Row (K.269); Railway-Arch (K.268); Long Lagoon (K.203); probably Nocturne (K.184) and The Young Tree (K.296); possibly San Giorgio (K.201); Little Venice (K.183); The Bridge (K.204); Church, Amsterdam (K.411); The Piazzetta (K.189); Pierrot (K.407); The Rialto (K.211); Zaandam (K.416); Little Drawbridge, Amsterdam (K.412); The Bridge (K.204); Upright Venice (K.205); Elinor Leyland (K.109); probably Little Steps, Chelsea (K.262); Wild West (K.314); Village Sweet-shop (K.251); probably High Street, Brussels (K.358); Windows opposite hotel, Bourges (K.401); Salvation Army, Sandwich (K.305); Doorway, Gray's Inn (K.300); Rue de la Rochefoucault (K.419); Rag-Shop, Milman's Row (K.272); and Nocturne: Salute (K.226).

7.  Etchings
This list includes: Railway-Station, Voves (K.371); probably Windows opposite hotel, Bourges (K.401); Woods's Fruit-Shop (K.265); Church, Brussels (K.356); Long Lagoon (K.203); Rue de la Rochefoucault (K.419); Tour St.Antoine, Loches (K.392); Rag-Shop, Milman's Row (K.272); Railway-Arch (K.268); Rochester Row (K.269); Exeter Street (K.280); The Riva, No.2 (K.206); and probably Nocturne (K.184).