UNIVERSITY of GLASGOW

The Corresponence of James McNeil Whistler
Home > On-line Edition > Transcription/Database Record

the on-line edition

System Number: 01012
Date: 5 November 1855
Author: École Impériale et Spéciale de Dessin[1]
Place: Paris
Recipient: JW
Place: Paris
Repository: Glasgow University Library
Call Number: MS Whistler E1
Document Type: PD and Ms


ÉCOLE IMPÉRIALE ET SPÉCIALE DE DESSIN,
DE MATHÉMATIQUES,
DE CONSTRUCTION ET DE SCULPTURE D'ORNEMENTS.

No. D'ENREGISTREMENT    21902

CARTE D'ENTRÉE POUR TOUS LES COURS DU MATIN

Whistler Jacques

PARIS,

LE 5 Novembre 1855[2]

LE DIRECTEUR,

No.

[Belloir?][3]

[p. 2] NOM.     Whistler Jacques

DATE DE LA NAISSANCE. 1834

PROFESSION.     Etudiant

DEMEURE.     Rue Corneille 5.

SIGNATURE DU PORTEUR DE LA PRÉSENTE,

James Whistler


This document is protected by copyright.


Translation:

THE IMPERIAL AND SPECIAL SCHOOL OF DESIGN,
MATHEMATICS,
CONSTRUCTION AND ORNAMENTAL SCULPTURE

REGISTRATION No.   21902

ENTRY CARD FOR ALL DAY COURSES

Whistler James

PARIS,

5 November 1855

THE DIRECTOR,

No.

[Belloir?]

[p. 2] NAME.     Whistler James

DATE OF BIRTH.   1834

PROFESSION.     Student

ADDRESS.     Rue Corneille 5

SIGNATURE OF CARD-HOLDER,

James Whistler.


Notes:

1.  École Impériale et Spéciale de Dessin
The state school of art, design, mathematics and architecture.

2.  1855
The date as printed is '1854'; the last figure has been altered by hand to '5'. JW also applied for evening classes, the card for which was issued on 20 November (#01013).

3.  [Belloir?]
Illegible.