UNIVERSITY of GLASGOW

The Corresponence of James McNeil Whistler
Home > On-line Edition > Transcription/Database Record

the on-line edition

System Number: 00161
Date: 31 October 1889
Author: Burgomaster[1]
Place: Amsterdam
Recipient: JW
Place: [Amsterdam?]
Repository: Glasgow University Library
Call Number: MS Whistler A160
Document Type: ALS


[Arms of Amsterdam]

No. 18335

Amsterdam,

le 31 Octobre 1889.

1 Annexe

Monsieur,

Comme suite à ma lettre[2] du 8 Octobre No. 18335 j'ai l'honneur de vous faire parvenir ci-jointe la médaille, qui vous a été decernée par le Jury de l'Exposition des Beaux Arts à Amsterdam[3].

Le Bourgmestre d'Amsterdam.

[Frs Linhour?]

Monsieur
James McNeill Whistler.


This document is protected by copyright.


Translation:

31 October 1889.

1 enclosure

Dear Sir,

Following my letter of 8 October No. 18335 I have the honour to send you herewith the medal, which was awarded to you by the Jury of the Exhibition of Beaux Arts in Amsterdam.

The Burgomaster of Amsterdam.

[Frs Linhour?]

Mr
James McNeill Whistler.


Notes:

1.  Burgomaster
Burgomaster of the City of Amsterdam.

2.  ma lettre
See #00160.

3.  l'Exposition des Beaux Arts à Amsterdam
Tentoonstelling van Kunstwerken van Levende Meesters, Amsterdam, 1889. The medal is in the Hunterian Art Gallery.