Documents associated with: Harrison, Mrs
Record 2 of 2
System Number: 05497
Date: [5 December 1899][1]
Author: Pierre Carrier-Belleuse[2]
Place: Paris
Recipient: JW
Place: [London]
Repository: Glasgow University Library
Call Number: MS Whistler S142
Document Type: PDS
SOCIÉTÉ INTERNATIONALE / DE / PEINTURE & SCULPTURE
[monogram:] S I P O S
GALERIE GEORGES PETIT[3]
8, RUE DE SÈZE, 8
M
NOUS AVONS L'HONNEUR DE VOUS PRIER D'ASSISTER À L'OUVERTURE DE LA DIX-SEPTIÈME EXPOSITION ANNUELLE, QUI AURA LIEU LE MARDI 5 DÉCEMBRE 1899, À 8 HEURES ET DEMIE DU SOIR.
LE PRÉSIDENT,
CARRIER-BELLEUSE
INVITATION VALABLE POUR DEUX PERSONNES
DE LA PART DE M
J. McNeill Whistler -
[p. 2] MEMBRES D'HONNEUR
M. BESNARD[4] A.
M. WHISTLER
INVITÉS[5]
M. MEUNIER (CONSTANTIN), SCULPTEUR.
M. LALIQUE, JOAILLIER D'ART.
SOCIÉTAIRES
PEINTRES[6]
[on left:] BARTLETT
BOMPARD
BOUCHOR (FÉLIX)
BROUILLET (ANDRÉ)
CALBET
CARRIER-BELLEUSE (PIERRE)
CASAS
CHABAS (PAUL)
CHARLET (FRANZ)
CHUDANT
DAGNAUX
DELASALLE (MLLE)
FOURIÉ (ALBERT)
GOSSELIN (ALBERT)
GRIMELUND
HARRISSON (ALEXANDRE)
JOHNSTON (HUMPHREY)
[on right:] LAURENT-DESROUSSEAUX
LE GOUT-GÉRARD
LORIMER
LYNCH (ALBERT)
PICARD (EDMOND)
PRINS (PIERRE)
QUIGNON
RÉALIER-DUMAS
ROBINSON (DOUGLAS)
ROCHEGROSSE
RONDEL
ROUSSEAU (JEAN-JACQUES)
SAINT-GERMIER
SMITH (ALFRED)
STUCK
VAUTHIER (PIERRE)
SCULPTEURS[7]
JACQUOT
VERNHES
VERNIER
This document is protected by copyright.
Translation:
SOCIÉTÉ INTERNATIONALE / DE / PEINTURE & SCULPTURE
[monogram:] S I P O S
GALERIE GEORGES PETIT[8]
8, RUE DE SÈZE, 8
M
WE HAVE THE HONOUR TO BEG YOU TO ATTEND THE OPENING OF THE SEVENTEENTH ANNUAL EXHIBITION, WHICH WILL TAKE PLACE ON TUESDAY 5 DECEMBER 1899, AT HALF PAST 8 IN THE EVENING.
THE PRESIDENT,
CARRIER-BELLEUSE
INVITATION VALID FOR TWO PEOPLE
DE LA PART DE M
J. McNeill Whistler -
[p. 2] HONORARY MEMBERS
M. BESNARD[9] A.
M. WHISTLER
INVITED
M. MEUNIER (CONSTANTIN), SCULPTOR.
M. LALIQUE, ART JEWELLER.
SOCIETY MEMBERS
PAINTERS [etc, see list above]
Notes:
1. [5 December 1899]
This is the private view card for the Société Internationale de Peinture et de Sculpture, Galerie Georges Petit, Paris, 1899; see JW's letter to R. Birnie Philip, [5 December 1899], #04762.
2. Pierre Carrier-Belleuse
Pierre Carrier-Belleuse (1851-1933), genre and portrait painter and pastellist [more].
3. GEORGES PETIT
Georges Petit (1856-1920), Paris art dealer [more].
4. M. BESNARD
Paul Albert Besnard (1849-1934), painter, graver and writer [more].
5. INVITÉS
Constantine Émile Meunier (1831-1905), painter, sculptor and engraver [more], and René Lalique (1860-1945), jeweller, glassmaker and designer [more].
6. PEINTRES
This list includes: Frédéric-Clay Bartlett (1873-1953), painter [more], or Charles William Bartlett (1860-1940), artist [more]; Maurice Bompard (1857-1936), painter of seascapes [more]; Joseph-Félix Bouchor (1853-1937), genre and landscape painter [more]; Pierre-André Brouillet (1857-1914), painter [more]; Antoine Calbet (1860-1944), painter and draughtsman [more]; Ramon Casas (1866-1932), Catalan painter of portraits, interiors and modern life subjects [more]; Paul Chabas (1869-1937), painter of portraits and landscape [more]; Frantz Charlet (1862-1928), painter of portraits, landscape and genre [more]; Jean Adolphe Chudant (b. 1860), painter [more]; Albert-Marie Dagnaux (1861-1933), painter of portraits, landscape and genre [more]; Angele Delasalle (1867-1938), painter of portraits and landscapes [more]; Albert Auguste Fourié (1854-1896), painter and sculptor [more]; Ferdinand Jules-Albert Gosselin (b. 1862), genre and landscape painter [more]; Johannes Martin Grimelund (1842-1917), landscape painter [more];Alexander Harrison (1853-1930), figure and landscape painter [more]; Henry James Johnston (1835-1907), genre and landscape painter [more]; Fernand-Marie-Eugène Le Gout-Gérard (1856-1924), painter and engraver [more]; John Henry Lorimer (1857-1936), painter [more];Albert Lynch (b. 1851), genre and portrait painter [more]; Maître Edmond Picard (1836-1924), lawyer, advocate and author [more]; Pierre Ernest Prins (1838-1913), painter and sculptor [more]; Fernand Just Quignon (b. 1854), painter [more]; Cecil William Rea (1860-1935), painter [more]; Maurice Réalier-Dumas (1860-1928), genre painter and draughtsman [more]; Douglas F. Robinson (1864-1929), painter [more]; Georges Antoine Rochegrosse (1859-1938), painter [more]; Henri Rondel (1857-1919), genre painter [more]; Jean Jacques Rousseau (1861-1911), painter and etcher [more]; Joseph Saint-Germier (1860-1925), genre painter [more]; Carlton Alfred Smith (1853-1946), genre painter and watercolourist [more]; Franz von Stϋck (1863-1928), painter and sculptor, first President of the Munich Secession [more]; .
7. Sculpteurs
Jacquot, sculptor [more]; Henri Edouard Vernhes (1854-1926), sculptor [more]; Émile-Louis Vernier (1829-1887), né Lons-le-Saulnier, painter and print-maker [more].