System Number: 05463
Date: [December 1888 / January 1889?]
Recipient: George Washburn Smalley
Repository: Glasgow University Library
Call Number: MS Whistler S108
Document Type: ALS
What is the name of your steamer & [p. 2] when might a last word reach you at Queenstown?
Very best wishes for the New Year and a pleasant bon voyage -
Tower House - Tite Street
4. comme on devrait l'écrire
Fr., as it ought to be written. 'Comme' was originally written 'comment' but the last two letters were then crossed out.
A reference to the town of Cobh, County Cork, then known as Queenstown and a regular port of call for transatlantic ships.